Die "alte" ZIMO Decodern (nicht mehr in Produktion) 
 
Übersicht aktuelle Decoder           
 

MX620

Miniatur

MX63

H0, TT, ...

 MX64  

  H0 Flach

MX64H 

Hochleistung

MX64V  

Niedervoltlamp

 MX64D 

  21-polig

MX64DV

21-pol, Niederv.

 MX69, MX690      

  Großbahn (Sound) Decoder

MX69..E.., MX690..E..   

Großbahn Sound Decoder Enhance

 MX82      MX680

 Magnetarti.-, Funktionsdecoder

 
Bild: MX69V
MX 69
 Großbahn Decoder 

und

MX 690
 Großbahn Sound Decoder

Betriebsanleitung MX69 / MX690

ZIMO Decoder -
Eigenschaften und Features

 

 

Lautsprecher, Adapter

und sonstiges Zubehör

für Großbahn Decoder

 

  

  


Wie alle ZIMO Decoder für  Update beim Anwender eingerichtet; mit Hilfe des Programmiergerätes MXDECUP bzw. MXDECUPU (für USB), ohne Öffnen der Lok, ohne Einsenden des Decoders, kostenlos !

Betriebsanleitung
          Decoder-Update-Gerät

 

  

Technische Daten für
alle Ausführungen der

Familien MX69 und MX690

FAHREN

und

FUNKTIONEN

 Total und Motorstrom 3 A durch eigenen Kühlkörper, bzw.
5 A bei externer Wärmeableitung) 
8 Funktionsausgänge (MX69S, MX690S) oder
14 Funktionsausgänge (MX69V, MX690V) bis 2 A (Summe),
3 Eingänge für Funktionssteuerung per Achsdetektor, Reedkontakt, u.a.

Hochfrequenz Motoransteuerung wahlweise 20 oder 40 kHz,
Lastausgleichsregelung durch mehrere CV's optimierbar,
Spezialeinstellungen für Maxxon und Faulhaber (u.ä.) Motore,
optionelle km/h - Steuerung, konstanter Bremsweg,
automatische Anhalte-Verhinderung bei Verlust des Schienenkontaktes, u.v.a.

4 Ausgänge für Servo-Antriebe, verwendbar für Entkuppler, Pantographen, Tür-Öffner, u.a., einstellbare Endstellungen, Mittelstellung, Umlaufgeschwindigkeit, zuordenbar allen Funktionen (F1 - F12).

Spezialeinstellungen für Echtdampf-Loks (Einzel-Servo- und Zwei-Servo-Betrieb, Geschwindigkeitsregelung über Fahrregler, Umkehrsperre bei offenem Dampfventil, usw.)

"SUSI"-Schnittstelle mit normgerechtem Stecker zum Anschluss externer Sound-Bausteine und anderer Erweiterungseinrichtungen.

Wie alle ZIMO Decoder ZIMO "signalabhängige Zugbeeinflussung" ("HLU", 5 Geschwindigkeits-Limits), auch Anhalten durch "asymmetrisches DCC-Signal" (= Lenz ABC).

"RailCom" ("bi-directional communication");  

Spezialmaßnahmen für Verwendung mit LGB-MZS-Systemen und in LGB-Loks mit Original-Sound; Pulsketten-Empfang für Funktionen, bzw. neues serielles Protokoll entsprechend LGB onboard-Decoder).

Technische Daten für
alle Ausführungen der

Familie MX690, und Varianten
                   mit Enhancement-Platine

SOUND

Abtastrate 11 kHz oder 22 kHz (je nach Art des Samples zugeteilt, z.B. Dampfschläge niedrig, Pfeifsignale hoch), Auflösung 8 bit (interne VErarbeitung 12 bit).

4 Sound-Kanäle gleichzeitig abspielbar, digital gemischt.

Audio-Verstärker 1,1 Watt Sinus an eingebauter 5V - Spannungsquelle, Anschlusspin für externen Zusatzkondensator gegen Soundstörungen durch Kontaktverlust, für 8 Ohm (und höher) Lautsprecher.

Falls MX690 mit Enhancement-Platine in Ausführung "W" oder "X": Audio-Vestärker 10 Watt Sinus an eingebauter 10V - Spannungsquelle, für 4 Ohm (und höher) Lautsprecher. Einstellregler zur Anpassung an leistungsschwächere Lautsprecher, Spezialschaltung zur Unterdrückung von Knack-Geräuschen.

Original-Aufnahmen unterschiedlicher Loks zum Probehören und Auswählen durch den Anwender im Decoder gespeichert.

Nachladen anderer Aufnahmen (Sound-Samples) mit Hilfe von ZSP ("ZIMO Sound Program") und MXDECUP (Decoder-Update-Gerät).

Optimierung der Sound-Wiedergabe im Betrieb, mit sofortiger Erfolgskontrolle.

Im Fahrbetrieb beeinflussbares und nachjustierbares lastabhängiges Sound-Verhalten für Steigungen und  Beschleunigungsvorgänge.

Dampfschlag-Synchronisierung wahlweise durch Achs-Sensoren oder Software-Simulation (virtuellen Achs-Detektor).

Erzeugung eines dampfschlag-synchronen Dampf-Ausstoßes durch direkt anschließbaren Ventilator-Rauch-Generators (ohne zusätzliche Elektronik).

Freie Zuordnung der Funktions-Samples (Pfeifsignale, Glocke, Luftpumpe) auf F1 .. F12, gewichteter Zufallsgenerator für Standbetrieb ...
 
D e c o d e r   o h n e   S O U N D   -   M X 6 9  . . . :
MX69S   55 x 29 x 18 mm
 Die Standard-Ausführung für 3 A - Motor und 8 Funktionsausgänge; 4-polige Schraubklemme für Schiene und Motor, 16-polige Stiftleiste für sonstige Anschlüsse, 3-poliger Steckverbinder zum Anschluss des Energiespeicher-Moduls MXSPEIG, "SUSI" - Stecker.

Technische Daten siehe oben !

 

   MX69V   55 x 29 x 18 mm
 Wie MX69S, insgesamt 14 Funktionsausgänge, darunter Ausgang für Stellmotor; zweite 16-polige Stiftleiste für Ausgänge, Reedkontakt- Eingänge und bi-direktionale Infrarot-Kommunikation; Niederspannung (ab 1,2 V modifizierbar, Auslieferung mit 5 V) für Funktionsausgänge (Niedervoltlämpchen, -raucherzeuger, Servo-Versorgung, u.a.)
 
S o u n d    D e c o d e r    -   M X 6 9 0  . . . :
MX690S   55 x 29 x 18 mm
 		 Wie MX69S, jedoch erweitert um Hardware und Software für den Betrieb als Sound Decoder. An der zusätzlichen (zweiten) Stiftleiste rechts (10-polig !) werden Lautsprecher und gegebenenfalls Radsynchronisierungs-Sensoren (optisch, Hall, mechanisch) angeschlossen.

Technische Daten und Eigenschaften siehe oben !

Die angeführten Abmessungen beziehen sich auf die Länge ohne den abbrechbaren Befestigungs-Laschen !
MX690V   55 x 29 x 18 mm
 

Wie MX690S, jedoch insgesamt 14 Funktionsausgänge und Niederspannung (ab 1,2 V modifizierbar, Auslieferung mit 5 V) für Funktionsausgänge (Niedervoltlämpchen, -raucherzeuger, Servo-Versorgung, u.a.).

ACHTUNG: Da beim MX690V beide Stiftleisten (links und rechts) 16-polig ausgeführt sind, besteht Verwechslungsgefahr !!! Bei Anschließen des Kabels, wo die Schienenspannung enthalten ist, an der falschen Seite, wird der Sound-Verstärker zerstört !


S o u n d   D e c o d e r   m i t   E n h a n c e m e n t - P l a t i n e   -   M X 6 9 0 . . E   . . . :

MX690SEL      60 x 40 x 23 mm

optisch wie MX690VEL (unten); nur die zwei kleinen Elko's vorne fehlen.

MX690S im Verbund (fest-verlötet) mit Enhancement-Platine, bestückt mit zwei 12-poligen Stiftleisten.

Sonst wie MX690VEL (unten) !

MX690VEL      60 x 40 x 23 mm

MX690V im Verbund (fest-verlötet) mit Enhancement-Platine, bestückt mit zwei 12-poligen Stiftleisten zum direkten Stecken in Lok-Platinen, wie sie in Spur 1 üblich sind.

Eingebaute Energiespeicher-Kondensatoren (ca. 1000 uF) gegen Lichtflackern und Steckenbleiben auf schmutzigen Schienen;

Anschlussmöglichkeit für weitere externe Energiespeicher-Kondensatoren beliebiger Kapazität (die dafür empfohlenen Vorschalt-Komponenten, wie Drossel, Diode, usw. sind auf der Platine enthalten).

Lautsprecher-Ausgang wie MX690 (also 1,1 Watt für 8 Ohm).

MX690SEK      60 x 40 x 23 mm

optisch wie MX690VEL (unten); nur die zwei kleinen Elko's vorne fehlen.

MX690S im Verbund (fest-verlötet) mit Enhancement-Platine, bestückt mit drei Schraubklemmen-Reihen.

Sonst wie MX690VEL (unten) !

MX690VEK      60 x 40 x 23 mm

MX690V im Verbund (fest-verlötet) mit Enhancement-Platine, bestückt mit drei Schraubklemmen-Reihen.

Eingebaute Energiespeicher-Kondensatoren (ca. 1000 uF) gegen Lichtflackern und Steckenbleiben auf schmutzigen Schienen;

Anschlussmöglichkeit für weitere externe Energiespeicher-Kondensatoren beliebiger Kapazität (die dafür empfohlenen Vorschalt-Komponenten, wie Drossel, Diode, usw. sind auf der Platine enthalten).

Lautsprecher-Ausgang wie MX690 (also 1,1 Watt für 8 Ohm).

MX690SEW      60 x 40 x 23 mm

optisch wie MX690VEW (unten); nur die zwei kleinen Elko's vorne fehlen.

MX690S im Verbund (fest-verlötet) mit Enhancement-Platine, bestückt mit zwei 12-poligen Stiftleisten.

Sonst wie MX690VEW (unten) !

MX690VEW      60 x 40 x 23 mm

MX690V im Verbund (fest-verlötet) mit Enhancement-Platine, bestückt mit zwei 12-poligen Stiftleisten zum direkten Stecken in Lok-Platinen, wie sie in Spur 1 üblich sind.

Eingebaute Energiespeicher-Kondensatoren (ca. 1000 uF) gegen Lichtflackern und Steckenbleiben auf schmutzigen Schienen; Anschlussmöglichkeit für weitere externe Kondensatoren:

10 Watt - Audio-Verstärker  für  4 Ohm - Lautsprecher, Einstellregler zur Anpassung an eventuell leistungsschwächere Lautsprecher, Spezialschaltung für Vermeidung von Knack-Geräuschen, 10 V / 1,5 A - Versorgung für Verstärker mit eigenen Energiespeicher-Kondensatoren gegen Sound-Unterbrechungen auf schmutzigen Schienen und Weichenherzen; Anschlussmöglichkeit für externe Kondensatoren.

MX690SEX      60 x 40 x 23 mm

optisch wie MX690VEX (unten); nur die zwei kleinen Elko's vorne fehlen.

MX690S im Verbund (fest-verlötet) mit Enhancement-Platine, bestückt mit drei Schraubklemmen-Reihen.

Sonst wie MX690VEX (unten) !

MX690VEX      60 x 40 x 23 mm

.

MX690V im Verbund (fest-verlötet) mit Enhancement-Platine, bestückt mit rei Schraubklemmen-Reihen.

Eingebaute Energiespeicher-Kondensatoren (ca. 1000 uF) gegen Lichtflackern und Steckenbleiben auf schmutzigen Schienen; Anschlussmöglichkeit für weitere externe Kondensatoren:

10 Watt - Audio-Verstärker  für  4 Ohm - Lautsprecher, Einstellregler zur Anpassung an eventuell leistungsschwächere Lautsprecher, Spezialschaltung für Vermeidung von Knack-Geräuschen, 10 V / 1,5 A - Versorgung für Verstärker mit eigenen Energiespeicher-Kondensatoren gegen Sound-Unterbrechungen auf schmutzigen Schienen und Weichenherzen; Anschlussmöglichkeit für externe Kondensatoren.

 

  Last update: 09 12 01