ZIMO Umrüstsets - Anleitungen
Modification kits - installation instructions

ZIMO bietet - insbesondere im Bereich der Großbahnen - für wichtige Fahrzeug-Neuheiten verschiedener Hersteller einbaufertige und dokumentierte Zusammenstellungen zur Ausrüstung mit ZIMO Technik - die Umrüstsets.

Ein solches Umrüstset umfasst in der Regel einen Sound-Decoder mit bereits geladenem, für das jeweilige Modell optimierten, Sound-Projekt, oder eine Kombination von Sound-Decoder und Lokplatine, häufig auch einen Lautsprecher und anderes Hilfsmaterial.

Zum optionalen Einsatz werden dazu auch Artikel wie Energiespeicher oder Rauchgeneratoren empfohlen.

 

 


.

ZIMO Umrüstset für ... Anleitung (deutsch) Anleitung (andere Sprachen)

KATO ICE4 - Baureihe 412 DBAG (Spur N)
Einbauanleitung für das Kato Modell K10950/K10951 mit ZIMO Decoder MX605N/SL/FL
Für das Basis-Set K10950 werden benötigt: 1x MX605N, 2x MX605SL und 7x MX605FL
Für das Ergänzungs-Set K10951werden benötigt: 1x MX605N und 5x MX605FL

KATO ICE4 - Series 412 DBAG (N-gauge)
Installation instructions for Kato model K10950/K10951 with ZIMO decoder MX605N/SL/FL
For the basic set K10950 you need: 1x MX605N, 2x MX605SL and 7x MX605FL
For the supplementary set K10951 the following is required: 1x MX605N and 5x MX605FL

Ausgabe: 2021-10-18 english: 2021-10-18

PIKO VT98  (Spur G)            erhältlich 2009 - 2010
NICHT MEHR LIEFERBAR, Wiederaufnahme in aktualisierter Version mit MX696S, siehe unten

MX690S, mit ZIMO Sound-Projekt, Energiesp.-Mat. SPEIGOMP, 2 Lichtplatinen, Lautsprecher LSFRS5, Montagematerial

Ausgabe: 2009-01-26  

TrainLine HSB-Mallet 99 5901 (Spur G)            erhältlich seit 2014 - überarbeitet 2018
MX696S, mit Sound-Projekt von Heinz Däppen, Lokplatine LOKPLSHMAL (Rev. B - überarbeitet 2018 mit Rev. C), kein Lautsprecher (weil in Lok vorhanden)

Ausgabe (Rev.B): 2015-08-17
Ausgabe (Rev.C): 2018-01-15
 

LGB RhB ABe 8/12 Allegra (Spur G)           erhältlich seit 2014 (umgestellt auf MX699 anstelle MX695 seit 2016)

MX699LS (früher: Spezialausführung des MX695LS), mit Sound-Projekt von Heinz Däppen, Lautsprecher LSFRWS5; oder MX699LM (falls zusätzliche Funktions-Ausgänge und einstellbare Niederspannnung gewünscht).
Ausgabe: 2016-04-28  

PIKO Baureihe 64 (Spur G)          erhältlich seit 2014

MX696KS, mit Sound-Projekt von Matthias Henning, Lautsprecher LSFRS5
Ausgabe: 2014-01-27  

PIKO Baureihe 132 "Ludmilla" (Spur G)        erhältlich seit April 2016

Video: PIKO Ludmilla mit "SETLUDMILLA"

MX699KS, mit Sound-Projekt von Matthias Henning, Lautsprecher LSFRS7, optional Rauchgenerator TR92-101.
Ausgabe: 2018-01-15  

TrainLine HSB 99 6101 "Pfiffi" (Spur G)        erhältlich seit 2016 - überarbeitet 2018

MX696S, mit Sound-Projekt von Heinz Däppen, Lokplatine LOKPLSHMAL (Rev. B - überarbeitet 2018 mit Rev. C), Lautsprecher LSFRWS5R (Visaton),
optional (sinnvolle Zusatzbestellung): Energiespeicher GOLMRUND (140000 µF auf 17V).

Ausgabe (Rev.B): 2016-08-12
Ausgabe (Rev.C): 2018-01-15
 

PIKO Baureihe 118 DR / V 180 (Spur G)        erhältlich seit 2017

MX699KV, mit Sound-Projekt von Matthias Henning, Lautsprecher LSFRS7 (Visaton),
optional (sinnvolle Zusatzbestellung): 2 Rauchgeneratoren mit Ventilator TR92-101.

Ausgabe: 2017-04-15  

PIKO VT98 (Spur G)          erhältlich seit 2018

MX696S, mit ZIMO Sound-Projekt, 2 Lichtplatinen von ZIMO, Lautsprecher LSFRS5 (Visaton), Energiespeicher GOLMRUND, Montagematerial (SCHRAUB10, SCHRAUB20, Schrauben für Lautsprechermontage)
Ausgabe: 2018-04-12  

PIKO BR 95 DR (Spur G)         erhältlich seit 2018

MX699KV, mit Sound-Projekt von Matthias Henning, Lautsprecher LSFRS5 (Visaton)
Ausgabe: 2018-05-25  

PIKO BR24 (Spur G)          erhältlich seit 2018

MX696KS (MX696S und LOKPL96KS), mit Henning Sound-Projekt, Lautsprecher LSFRS5, Energiespeicher GOLMLANG, 2 Schrauben für die Lautsprechermontage

Ausgabe: 2018-05-19