Basisgeräte und Fahrpulte des "alten Systems (MX1, MX1HS, MX1EC, MX31, MX31FU, MX31ZL) sind nicht mehr lieferbar !

Das "alte" ZIMO System

.

 MX1, MX1HS

 Standard-Basisgerät,
 Hochstrom-Basisgerät

MX1EC

Economy-
        Basisger
ät

MX31, MX31ZL, MX31FU

Fahrpult, Zentral-Fahrpult,
                       Funk-Fahrpult

.Mehr Info - Klicken Sie auf die Bezeichnung der Produkt-Familie (MX1, MX31, ...) !

  MXFU

    Funk-Basismodul

MX7, MX7/3

Kehrschleifenmodule  

MX8S, MX8M

Magnetartikelmodule

MX9V, MX9B

Gleisabschnitts-Module

CAN-Bus

Kabel-, Verbindungsmat.

 



MX31
           Standard-Fahrpult MX31   /   Zentral-Fahrpult MX31ZL   /   Funk-Fahrpult MX31FU

 

Betriebsanleitung, mit QUICK GUIDE

 Technische Daten:

  Stromverbrauch (bei 20 - 30 V am CAN Bus - Kabel)          20 - 50 mA
  Stromverbrauch MX31FU beim Laden des Akku                 max. 150 mA
  Abmessungen Bvorne - Bhinten x Hvorne - Hhinten x T      58 - 69 mm x 23 - 39 mm x 150 mm
  Gewicht MX31 / MX31ZL / MX31FU                                   135 g / 170 g / 205 g

 

MX31 ist seit August 2005 das ZIMO Standard-Eingabegerät für alle Systemfunktionen (als Nachfolger des Typs MX21 und davor MX2).


Alle MX31 - Fahrpulte sind als Tischgeräte (deswegen die leichte Pultform) und als Handregler (walk-around) einsetzbar. Die beiden parallel-geschalteten Anschluss-Buchsen in der Rückwand ermöglichen die Weiterführung des CAN Bus - Kabels von einem Pult zum nächsten (ohne zusätzliche Verteiler).

Wichtige Eigenschaften Fahrpult MX31 (MX31ZL, MX31FU):

HINWEIS: Einige Punkte der folgende Liste beziehen sich auf Software-Version ca. Ende 2007, in einigen Fällen - mit entsprechendem Hinweis - auf spätere gerade im Stadium der Planung befindliche Software-Versionen. Genauere Informationen: Siehe auch Betriebsanleitung und hier auf der ZIMO WebSite: Block UPDATE !

  • HARDWARE-AUSSTATTUNG: LCD Display 112 x 64 Pixel, dreifärbig hinterleuchtet und tageslichttauglich, 26 Tasten dämmerungsbeleuchtet, 1 Schieberegler, 1 Scroll-Rad, 15 LEDs zur Funktionsanzeige, 6 LEDs als Leuchtbalken, Umgebungslicht-Sensor, 32 bit - Microcontroller ("ARM-7") , FLASH Programmspeicher 256 kB, RAM Datenspeicher 16 kB, serieller Datenspeicher 8 Mbit.

  • DCC-Fahrzeugadressen 1 ..10239 (also voller NMRA Standard ), DCC-Magnetartikeladressen 1 .. 511 (je 4 Weichen, also insgesamt 2048 Weichen), MOTOROLA Märklin-kompatibler Adressbereich für Fahrzeuge und Magnetartikel; ZIMO Magnetartikel-Modul Nummern 800 bis 863 (für je 16 Weichen, also insgesamt 1024 Weichen), ZIMO Gleisabschnitts-Modul Nummern 900 bis 963 (für je 16 Gleisabschnitte , also insgesamt 1024 Gleisabschnitte).

  • Drei Hauptbetriebsarten:
    OPERATOR = Aufgeräumtes Anzeigefeld, bequeme Lesbarkeit.
    EXPERT = Maximale Information und größter Funktionsumfang.
    GAST = Steuerung eines vorbestimmten Zuges oder mehrerer vorbestimmten Züge; Verlassen der Betriebsart durch Geheimzahl.

  • Erreichbarkeit der Bedienungsebenen wahlweise durch dreistufige Menü-Struktur oder durch unmittelbar wirksame Tasten-Kombinationen.

  • Zuordnung und Verwendung von Namen bis 24 Zeichen für Fahrzeug- und Magnetartikeladressen (Weichengruppen), außerdem (in späterer SW-Version) auch für ganze Züge und Bahnhöfe oder Bahnhofsteile.

  • Rote Taste S für schnelles Einzel-Stopp, Sammelstopp "SSP" (Taste S mehrfach- oder lange drücken - alle Züge halten an), Fahrspannung "AUS".

  • Nützliche Informationen im Display, u.a. numerische Darstellung der Fahrstufe (zwecks exakter Reproduzierbarkeit); Modellbahn-Uhr mit einstellbare Zeitraffer-Funktion 1 bis 60, Messwerte aus der Systemzentrale (Strom, Spannung, ..).

  • Soft Keys, denen u.a. Weichen zugeordnet werden können (bis 30 in 10 Scroll-Ebenen zu je 3), die auch im Zustand FAHR (Fahrbetrieb) zu betätigen sind.

  • Komfortables Handling von Zügen im Verbundbetrieb; Hinzufügen und Entfernen von Elementen, Schalten der Funktionen (Licht, ...) wahlweise gemeinsam oder im Einzelfahrzeug.

  • Tabellen-Darstellung des Rückholspeichers (Listen der Fahrzeuge bzw. Magnetartikel im Hintergrund, die auf diesem Fahrpult bereits aktiv waren) und der Namensliste (Liste aller vergebenen Namen für Fahrzeuge, Weichen, Signale, Züge, Bahnhöfe, ...; Scrollen mit Scroll-Rad oder Tasten, Aktivierung aus Tabelle. In späterer SW-Version: Zugriff auf Namenslisten in anderen Geräten.

  • Darstellung und Nutzung der "RailCom" - Informationen aus dem Fahrzeug, sobald notwendige Detektor-Einrichtungen im System vorhanden.

  • Programmierprozeduren mit Klartextführung und integrierter Dezimal-Binär-Umrechnung. In späterer SW-Version: Zwischenablagen und für CV-Sets, die mehrfach für verschiedene Fahrzeuge verwendet werden können. Kommandozeilen-Speicher, der besonders das experimentelle Verändern zusammenhängender CV's in Decodern erleichtert.

  • Multi-Lingualität, auch mit Option des Nachladens eigener Sprachphrasen mit Hilfe des ZST (ZIMO Service Tool's).

  Wichtige zusätzliche Eigenschaften Zentral-Fahrpult MX31ZL:

Das MX31ZL ist im Prinzip ein "normales" ZIMO Fahrpult, welches zusätzlich die miniaturisierte Ausgabe einer DCC Systemzentrale enthält und daher eine eigenständige Digitalzentrale darstellt. Im Lieferumfang befindet sich auch ein passendes Netzgerät. sowie USB-Kabel und USB-Host-Adapter (für USB-Stick).


              Geregeltes Netzgerät (15 bis 22 V)       
              im Lieferumfang des MX31ZL

  • Schienenspannung (einstellbar, stabilisiert, kurzschluss-geschützt) 10 - 22 V; Dauer-Schienenstrom (einstellbar) 1 - 3 A (bei interner Stabilisierung) bzw. 4 A, bei Stabilisierung durch das Netzgerät. Kurzzeitiger Überstrom 5,5 A zulässig.

  • Schienenausgang alternativ verwendbar für Hauptstrecke, als Programmier-Gleis, oder als Update-Gleis (MX31ZL arbeitet als Decoder-Update-Gerät).

  • Istwert-Messung und Anzeige Schienenstrom und Schienenspannung.

  • USB-Interface "client & host", d.h. einerseits Anschluss an Computer zum Software-Update des MX31ZL selbst und angeschlossener Fahrpulte, sowie für Decoder-Update, beides mit Hilfe des "ZIMO Service Tool" ZST; andererseits auch Einstecken eines USB-Sticks, vor allem zum komfortablen Decoder-Software-Update ohne Computer (!).

  • Globaler Detektor" für eingebaut; Anzeige der spontanen "RailCom" - Messages des jeweils aktuell im Vordergrund gesteuerten Fahrzeuges (echte Geschwindigkeit, Anhaltezeit, Motorstrom, u.v.a.). Auslesen der Decoder CV's auch "on-the-main" (PoM).
    "RailCom ist ein Warenzeichen der Lenz GmbH. 
    RailCom" ist funktionsfähig zusammen mit "RailCom"-fähigen Decodern; z.B. solche von Lenz (Gold-Serie) und ZIMO (alle Typen); weitere Hersteller folgen 2008. Die "RailCom"-Technologie steht 20007 am Anfang Ihrer Anwendung; zahlreiche neue Features sind im Laufe der nächsten Jahre zu erwarten. Um diese zu nutzen, müssen die beteiligten Geräte (MX31ZL, MX31, ...) und Decoder den jeweiligen Software-Updates unterzogen werden (bei ZIMO generell ohne Ausbau und Einsendung möglich) !

  • Das MX31ZL kann durch mehrere Fahrpulte MX31 und Funk-Fahrpulte MX31FU ergänzt werden; oder seinerseits als "normales" Fahrpult in ein System mit einem ZIMO Basisgerät integriert werden.

Funk-Eigenschaften des Funk-Fahrpultes MX31FU :




MX31FU


MXFU

Kabellose ZIMO Fahrpulte haben einen Li-Ionen Akku (1900 mAh) eingebaut; dieser wird bei Anschluss des Gerätes an den CAN Bus aufgeladen. Außerdem besitzt das MX31 eine Buchse für ein Netzgerät, sodass auch system-unabhängiges Aufladen möglich ist. Das Funkfahrpult MX31FU ist auch im Kabelbetrieb einsetzbar und verhält sich dabei wie ein "normales" MX31.

  • Reichweite 50 - 100 m in „teilweise verbautem Gebiet“, also z.B. Zentralstelle in oder hinter dem Haus, Hallenwand dazwischen, durch 2 Stockwerke, o.ä.; im Freiland bei Sichtverbindung ist die Reichweite noch höher, was aber von eher geringer praktischer Bedeutung ist.

  • Batterie-Laufzeit ca. 8 Stunden, also ein vollständiger typischer Fahrtag, wie er anlässlich von Ausstellungen und Veranstaltungen (Spur-1-Treffen Sinsheim oder LGB-Großanlage in Köln, usw.) auftritt; dabei sind die Funkfahrpulte praktisch immer aktiv, was natürlich nicht bedeutet, dass ununterbrochen gesendet wird.

  • Anzahl der gleichzeitig in Betrieb befindlichen (von einem MXFU betreuten)  Funkfahrpulte MX31FU ist "offiziell" 4, aber es wurden auch schon Veranstaltungen (z.B. Spur-1-Treffen Sinsheim 2006) mit 15 MX31FU auf einer Anlage (also an einem Basisgerät) problemlos durchgeführt. Z.T. werden in solchen Fällen 2 Funk-Basismodule MXFU (auf unterschiedlichen Funkkanälen) eingesetzt.

 

Bestellinformation:

MX31 "normales" kabelgebundenes Fahrpult
MX31ZL Zentral-Fahrpult (mit eingebauter DCC-Digitalzentrale), 120 W - Netzgerät, Zubehör (Anschlussplatine, USB-Kabel, USB-Host-Adapter)
MX31FU Funk-Fahrpult (kabellos oder am Kabel wie "normales" Fahpult einsetzbar)
   
Zum Betrieb der Funk-Fahrpulte wird jeweils der zugehörige "Basismodul" als Gegenstelle gebraucht, also das Funk-Basismodul MXFU. Ein Basismodul kommuniziert mit mindestens 4 kabellosen Fahrpulten (auch gemischt MX31FU, MX21FU,MX2FU) gleichzeitig. Siehe eigene Produktbeschreibung !
   
Außer im Rahmen eines Startsets werden Fahrpulte ohne CAN Bus - Kabel ausgeliefert, weil die Erfordernisse bezüglich dessen Länge sehr unterschiedlich sind. Daher - wenn nicht schon vorhanden - nicht vergessen, ein CAN Bus - Kabel in der gewünschten Länge oder das Material zum Selbstbau der Kabeln, und ev. Verteiler-Kupplungen mitzubestellen

AUSGABE: 2008 08 22